Definition
这是一个四字成语，字面意思是'风的开口、浪的尖端'，比喻矛盾、斗争或舆论最激烈、最引人注目的位置。常用来描述某人或某事处于争议、风险或权力斗争的中心。在新闻、政治、商业语境中很常见。
f.e.
center of a stormforefront of a conflict or controversy
Examples
- 风口浪尖。Zhè wèi qǐyèjiā zuìjìn zhàn zài le yúlùn de fēng kǒu làng jiān.This entrepreneur has recently been at the center of public opinion.
- 风口浪尖，。Zài shìchǎng jìngzhēng de fēng kǒu làng jiān, zhǐyǒu búduàn chuàngxīn cáinéng shēngcún.At the forefront of market competition, only continuous innovation can ensure survival.
- ，风口浪尖。Tā zuòwéi fāyánrén, jīngcháng bèi tuī dào zhèngzhì fēng kǒu làng jiān.As a spokesperson, he is often pushed into the political storm.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.