Definition
靠边是一个离合动词(v.o.),字面含义是'靠到边缘'或'向旁边移动'。最常用的场景是让车辆或行人靠路侧(如'靠边停车'),也可引申为'让开'(请别人让路)或'靠边站'(比喻失去职位或发言权)。作为离合词,可以在中间插入'了'、'过'等成分,例如'他已经靠了边'。
v.o.
(v.o.) to pull over (vehicle)to keep to the side(v.o.) to step asideto get out of the way(v.o.) to be close to (the truth/standard)to be near
Examples
- 靠边。Qǐng bǎ chē kào biān tíng hǎo.Please pull the car over and park properly.
- 靠边,。Tā bǎ chē kào biān le, ránhòu xià chē jiǎnchá.He pulled the car over and then got out to check.
- ,靠边。Tā yīnwèi zuò cuò shì, xiànzài kào biān zhàn le.He was sidelined because he did something wrong.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.