Definition
雏儿 literally means 'chick' (雏 = young bird, 儿 = diminutive suffix). The primary modern meaning is a young inexperienced person, a rookie or greenhorn, often used playfully or with affection. However, it also has a very different, negative sense referring to a very young prostitute, which is a sensitive term and should be used with caution. A third, less common sense simply means 'young girl'.
noun
young and inexperienced personrookiegreenhorn
n.
(noun, sensitive) very young prostitute(noun, less common) young girl
Examples
- 雏儿,。Tā zài gōngsī hái shì ge chú ér, shénme dōu bù dǒng.He is still a rookie in the company and doesn't know anything.
- 雏儿,。Zhège chú ér dì yī cì cānjiā bǐsài, biǎoxiàn búcuò.This newcomer performed well in his first competition.
- 雏儿,。Nà ge chú ér cái shí suì, tiānzhēn kě'ài.That little girl is only ten, innocent and lovely.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.