Definition
雍容华贵 is a four-character idiom (成语) describing a person's bearing or style as elegant, dignified, and luxurious — often used for women in formal attire or in artistic depictions of nobility. The literal components suggest 'harmonious and composed' (雍容) combined with 'splendid and noble' (华贵). It carries a positive, admiring tone and is typically used in literary or descriptive contexts, not in casual conversation.
f.e.
elegant and dignifiedwith a luxurious bearing
Examples
- ,雍容华贵。Tā chuān zhe yí jiàn qípáo, xiǎnde shífēn yōng róng huā.She wore a qipao and looked very elegant and dignified.
- 雍容华贵,。Zhè fú huà zhōng de mǔdān huā yōng róng huā, hěn yǒu guìzú qìxī.The peonies in this painting are elegant and luxurious, with a noble air.
- 雍容华贵,。Zhè wèi nǚshì de qìzhì yōng róng huā, lìng rén yìnxiàng shēn kè.This lady's demeanor is elegant and poised, leaving a deep impression.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.