Definition
阿姨 (ā yí) is a polite, friendly term for a woman of your parents' generation, used both as a respectful address (like 'Auntie') and as a job title for a nanny or housekeeper. It is broader than 姨 (maternal aunt or close family friend) and less specific to elderly women than 大妈. As an occupation, it is more personal and family-oriented than the professional job title 保姆.
noun
auntie (polite term of address for a woman of one's parents' generation)nannychildcare workerhousekeeper (often used by children or families)
Measure word · 个
Examples
- 阿姨。Wǒ jiā de ā yí měi tiān dōu gěi wǒ zuò fàn.Our nanny cooks for me every day.
- 阿姨,?ā yí, qǐng wèn zhè fùjìn yǒu yóujú ma?Auntie, is there a post office near here?
- 阿姨。Nà ge ā yí shì wǒmen xuéxiào de lǎoshī.That auntie is a teacher at our school.
Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.