Definition
铿锵有力 is a four-character idiom (成语) that describes speech or writing that is firm, resolute, and impactful — literally 'clanging and forceful,' evoking the sound of metal striking metal. You use it to praise someone's words when they are delivered with conviction and power, like a stirring speech or a strong statement. It is not used for physical objects or actions.
idiom
firm and powerful (of speech or writing)resounding and forceful
Examples
- 铿锵有力,。Tā de yǎnjiǎng kēng qiāng yǒu, yíngdé le quán chǎng zhǎngshēng.His speech was firm and powerful, winning applause from the entire audience.
- 铿锵有力,。Zhè piān xuānyán xiě de kēng qiāng yǒu, lìng rén zhènfèn.This manifesto is written with resounding force — it's inspiring.
- 铿锵有力,。Tā huídá wèntí shí yǔqì kēng qiāng yǒu, háo bù hánhu.When he answered the question, his tone was firm and powerful, without any ambiguity.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.