通讯兵 is a military term for a soldier whose job is to handle communications — radio, telephone, or signal equipment. It's a compound of 通讯 ('communication') and 兵 ('soldier'), so the word is transparent once you know the components. You'll see it in historical or military contexts, not everyday conversation.