Definition
通宵 (tōng xiāo) is a noun meaning 'the whole night', used as a time adverbial to describe an activity lasting from evening to dawn. 彻夜 (chè yè) is an adverb with the same meaning but is more formal and literary. 连夜 (lián yè) adds the nuance of 'without delay' or 'for several consecutive nights', often implying urgency or continuity.
noun
the whole nightall night long
Examples
- 通宵,。Tā tōng xiāo gōngzuò, dì èr tiān hěn lèi.He worked all night and was very tired the next day.
- 通宵,。Wǒmen tōng xiāo kàn diànyǐng, kàn dào tiān liàng.We watched movies all night until dawn.
- ,通宵。Wèile wánchéng zuòyè, tā tōng xiāo méi shuì.To finish his homework, he didn't sleep all night.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.