Definition
返工 is a separable verb (离合词) meaning 'to redo poorly done work'. It splits when aspect markers (了, 过) or measure words (一次, 一遍) are inserted between 返 and 工 — for example, 返了一次工 ('redid it once'). You cannot put an object after 返工 directly; instead, specify the task separately.
v.o.
to redo (poorly done work)to reworkto do over
Examples
- 返工。Zhège xiàngmù xūyào fǎn gōng.This project needs to be redone.
- 。Tā fǎn le sān cì gōng cái zuò hǎo.He redid it three times before getting it right.
- ,返工。Gōngzuò zhìliàng bù hégé, bìxū fǎn gōng.The work quality is not up to standard, it must be redone.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.