Definition
跨入 means 'to step into' or 'to enter' — used literally for crossing a threshold or entering a space (跨入门槛), and very commonly in figurative language for entering a new historical period, stage, or era (跨入新时代, 跨入21世纪). It is a resultative verb compound (跨 + 入) and is not separable. The focus is on the act of crossing a boundary into a new state or place.
v
to step intoto cross over (a threshold, doorway)to enter (a new period, stage, era — figurative)
Examples
- 跨入。Wǒmen kuà rù le yí ge quánxīn de fāzhǎn jiēduàn.We have entered a completely new stage of development.
- 跨入,。Tā kuà rù jiàoshì de shíhou, suǒyǒu rén dōu ānjìng le.When he stepped into the classroom, everyone fell silent.
- ,跨入。Suízhe kējì de jìnbù, rénlèi kuà rù le zhìnéng shídài.With technological progress, humanity has entered the age of intelligence.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.