Definition
赔不是 (péi bú) is a separable verb-object compound meaning 'to apologize' — to acknowledge one's fault and ask forgiveness. The verb 赔 implies compensating for a wrong, and 不是 means 'fault' or 'blame'. As a 离合词 (separable verb), it can split: you insert particles or measure words between 赔 and 不是, e.g., 赔个不是 ('make an apology') or 赔了不是 ('offered an apology'). It's more polite and formal than 道歉 (dàoqiàn).
v.o.
to apologize (often by admitting one's fault)
Examples
- 赔不是。Nǐ kuài diǎn qù gěi tā péi bú ba.Hurry up and go apologize to him.
- ,。Tā zuò cuò le shì, bìxū péi gè búshì.He did something wrong and must make an apology.
- 赔不是,。Tā yǐjīng gēn wǒ péi bú le, wǒ jiù yuánliàng tā le.She already apologized to me, so I forgave her.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.