Definition
老哥 is an informal, friendly term used among men to address or refer to a male friend or acquaintance, similar to 'bro' or 'dude' in English. It carries a warm, familiar tone and is common in casual conversation, especially among older or same-age male peers. Unlike 'my dear friend', it's not used in formal contexts and implies a sense of camaraderie rather than deep emotional closeness.
n.
(informal, address) brodudepal (used among males)
Examples
- 老哥,,?lǎo gē, hǎojiǔ bú jiàn, zuìjìn máng shénme ne?Hey bro, long time no see, what have you been up to?
- 老哥,。Zhè shìr nǐ wèn lǎo gē, tā kěndìng zhīdào.Ask this guy about it — he definitely knows.
- 老哥,?lǎo gē, wǎnshang yìqǐ hē yì bēi zěnmeyàng?Hey man, how about grabbing a drink together tonight?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.