Definition
老乡 (lǎo xiāng) means 'fellow townsman' — someone from the same hometown, often implying warmth and nostalgia. It is more general than 乡亲 (xiāng qīn), which specifically refers to people from the same rural village and is often used collectively (乡亲们 'folks back home'). Use 老乡 for any shared hometown connection; use 乡亲 for a rural, village-based community.
noun
fellow townsmansomeone from the same hometown (often implying warmth, trust, or nostalgia)
Examples
- ，老乡。Tīng dào tā de kǒuyīn, wǒ jiù zhīdào tā shì wǒ lǎo xiāng.When I heard his accent, I immediately knew he was from my hometown.
- 老乡，！Zánmen dōu shì Shāndōng lǎo xiāng, yǐhòu duō liánxì!We're both from Shandong, let's keep in touch!
- 老乡，。Zài wàidì yùjiàn lǎo xiāng, gǎnjué tèbié qīnqiè.Meeting a fellow townsman in a foreign place feels especially warm.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.