Definition
精髓 (jīng suǐ) literally means 'marrow (of bones)' and figuratively refers to the most fundamental, vital essence of something — its core, like marrow to bones. Compared to 精华 (jīng huá), which means the 'best, most refined part,' 精髓 stresses what is indispensable and life-giving. 本质 (běn zhì) is more about intrinsic nature, while 精神 (jīng shén) as 'essence' refers to the gist or spirit of an idea.
noun
marrow (of bones)essencequintessencepith
Examples
- 精髓。Zhè běn shū de jīng suǐ zàiyú tā de sīxiǎng shēndù.The essence of this book lies in its depth of thought.
- 精髓。Yīshēng cóng bìngrén de gǔtou zhōng tíqǔ le jīng suǐ.The doctor extracted marrow from the patient's bone.
- 精髓。Zhōngguó chuántǒng yìshù de jīng suǐ zàiyú yìjìng.The essence of traditional Chinese art lies in its artistic conception.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.