Definition
筹划 (chóu huà) means "to plan and prepare" with an emphasis on careful, detailed arrangement of steps for a project or event. Unlike 计划 (jìhuà, a general plan) and 策划 (cèhuà, strategic scheming often with negative connotations), 筹划 focuses on the deliberate orchestration of tasks. It contrasts with 筹备 (chóubèi), which emphasizes practical preparations like supplies.
verb
to plan and prepare
Examples
- 筹划。Tāmen zhèngzài chóu huà yì chǎng dàxíng hūnlǐ.They are planning a large wedding.
- 筹划。Zhège xiàngmù yǐjīng chóu huà le bàn nián.This project has been planned for half a year.
- 筹划。Wǒmen xūyào zǐxì chóu huà xià yí bù de xíngdòng.We need to carefully plan the next step.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.