Definition
答非所问 is a four-character idiom meaning that someone's answer has nothing to do with the question that was asked — a response that misses the point entirely. You can use it as a predicate (他的回答答非所问) or as a modifier (答非所问的回答). It carries a mildly critical tone, pointing out that the speaker either misunderstood or deliberately avoided the question.
idiom
to give an irrelevant answerto answer beside the point
Examples
- ，，答非所问。Wǒ wèn nǐ jǐ diǎn kāi huì, nǐ què huídá tiānqì búcuò, zhēn shì dá fēi suǒ wèn.I asked you what time the meeting starts, but you answered that the weather is nice — that's really an irrelevant answer.
- 答非所问。Tā dá fēi suǒ wèn de huídá ràng lǎoshī hěn bù mǎnyì.His irrelevant answer made the teacher very dissatisfied.
- 答非所问。Zài miànshì zhōng dá fēi suǒ wèn huì gěi miànshì guān liú xià huài yìnxiàng.Giving an irrelevant answer during an interview will leave a bad impression on the interviewer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.