Definition
神妙 is a stative verb (s.v.) meaning 'marvelous' or 'ingenious', but it carries a stronger sense of something being almost supernaturally clever or exquisitely refined — beyond just 'very good'. It's often used to describe artistic skill, craftsmanship, or a solution that seems almost magical in its perfection. Use it for praise that goes beyond ordinary admiration.
s.v.
marvelousingenious (with a sense of supernatural or exquisite refinement)
Examples
- 神妙。Zhè fú huà de bǐfǎ zhēn shì shén miào.The brushwork of this painting is truly marvelous.
- 神妙，。Tā shèjì de fāng'àn shífēn shén miào, jiějué le suǒyǒu nántí.The plan he designed was ingenious, solving all the problems.
- 神妙，。Zhè jiàn yùdiāo gōngyì shén miào, lìng rén tàn wéi guān zhǐ.The craftsmanship of this jade carving is exquisite, leaving people in awe.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.