Definition
生气勃勃 is a four-character idiom (chengyu) meaning 'full of vitality, vigorous, lively'. The literal components — 生气 (anger) and 勃勃 (thriving) — can be misleading; the phrase describes people, organizations, or scenes that are bursting with energy and life, not anger. It often appears in descriptions of youthful spirit, economic growth, or natural landscapes.
f.e.
full of vitalityvigorouslively
Examples
- ，生气勃勃。Chūntiān lái le, dàdì yí piàn shēng qì bó bó de jǐngxiàng.Spring has arrived, and the land is full of vitality.
- 生气勃勃，。Zhèxiē niánqīng rén shēng qì bó bó, duì wèilái chōngmǎn xīwàng.These young people are full of vitality and full of hope for the future.
- ，生气勃勃，。Gǎigé kāifàng hòu, Zhōngguó jīngjì shēng qì bó bó, xùnsù fāzhǎn.After reform and opening up, China's economy was full of vitality and developed rapidly.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.