Definition
This is a four-character idiom (成语) that describes someone whose words, manner, or atmosphere are brimming with warmth and enthusiasm. You can use it as a predicate or modifier: 他的演讲热情洋溢 (His speech was full of warmth and enthusiasm) or 热情洋溢的欢迎 (a warm and enthusiastic welcome).
f.e.
full of warmth and enthusiasmglowing with passion
Examples
- 热情洋溢。Tā rè qíng yáng yì de huānyíng le měi yí wèi láibīn.He welcomed every guest with warmth and enthusiasm.
- 热情洋溢，。Tā de zhìcí rè qíng yáng yì, gǎndòng le quán chǎng.Her speech was full of warmth and touched the whole audience.
- 热情洋溢。Dàjiā bèi tā rè qíng yáng yì de jiǎnghuà shēnshēn xīyǐn.Everyone was deeply attracted by his enthusiastic speech.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.