Definition
流芳百世 is a four-character idiom (chengyu) meaning 'to leave a good name for a hundred generations' — in other words, to be remembered for one's virtuous deeds or achievements long after one's death. It is used as a verb phrase, often in formal or literary contexts, to praise someone whose contributions have lasting positive impact. The literal image is 'flowing fragrance for a hundred ages'.
v
to be remembered for one's good deeds for generationsto leave a lasting legacy
Examples
- ,流芳百世。Zhè wèi kēxuéjiā wèi rénlèi zuòchū le jùdà gòngxiàn, bìjiāng liú fāng bǎi.This scientist made great contributions to humanity and will be remembered for generations.
- 流芳百世,。Tā de shànxíng hé yìjǔ zúyǐ liú fāng bǎi, jīlì hòurén.His good deeds and righteous acts are enough to leave a lasting legacy and inspire future generations.
- ,流芳百世。Zhǐyǒu zhēnzhèng wèi rénmín fúwù de rén, cáinéng liú fāng bǎi.Only those who truly serve the people can be remembered for generations.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.