洗手间 is the polite, everyday word for a restroom or toilet, especially in public places. It is more polite than 厕所 (cè suǒ), which is direct and can sound blunt. 卫生间 (wèi shēng jiān) is similar in politeness and often used interchangeably.