Definition
毛毛糙糙是形容词“毛糙”的AABB重叠形式,用来强调某物表面不光滑、不平整,或者形容人做事粗心、不细致、毛手毛脚。这种重叠形式在口语中带有明显的不满或负面的评价语气,常作谓语或定语使用。
z
roughcoarse (of a surface)carelesssloppy (of work or behavior)
Examples
- 毛毛糙糙,。Zhè zhǒng zhǐ mō qǐlái máo máo cāo cāo de, bù shūfu.This kind of paper feels rough and uncomfortable.
- 毛毛糙糙,。Tā zuò shì zǒngshì máo máo cāo cāo de, jīngcháng chū cuò.He always does things carelessly and often makes mistakes.
- 毛毛糙糙,。Nǐ de zì xiě de zhème máo máo cāo cāo, děi chóngxīn xiě yí biàn.Your handwriting is so messy, you need to rewrite it.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.