Definition
此情此景 is a fixed four-character expression meaning 'this very scene and this very moment.' It refers to the current emotional or scenic situation, often used to evoke nostalgia, reflection, or appreciation. You'll typically hear it in literary or expressive contexts when someone wants to emphasize the significance or beauty of what is happening right now.
l
this very scene and momentthe current situation (as emotionally significant)
Examples
- 此情此景，。Miànduì cǐ qíng cǐ jǐng, wǒ bùjīn xiǎng qǐ le wǎngshì.Facing this scene, I couldn't help but think of the past.
- 此情此景。cǐ qíng cǐ jǐng ràng wǒ gǎndòng de shuō bu chū huà lái.This scene moved me so much that I was speechless.
- 此情此景，？cǐ qíng cǐ jǐng, nǐ huì zěnme xíngróng ne?How would you describe this scene?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.