Definition
梦寐以求 (mèng mèi yǐ qiú) is a set phrase meaning 'to have always dreamed of' — it describes a deep, positive longing for something you truly desire, like a goal or dream. Unlike 贪 (tān 'to covet, be greedy for'), which has a negative tone of excessive desire for money or pleasure, and 眼红 (yǎn hóng 'jealous, envious'), which is colloquial and focuses on resentment of others' success, 梦寐以求 is neutral or aspirational, often used for cherished ambitions.
phrase
to have always dreamed ofto yearn for deeply
Examples
- 梦寐以求。Néng qù Xīzàng lǚyóu shì wǒ mèng mèi yǐ qiú de shìqing.Being able to travel to Tibet is something I've always dreamed of.
- 梦寐以求。Tā zhōngyú dédào le mèng mèi yǐ qiú de nà fèn gōngzuò.She finally got the job she had been dreaming of.
- 梦寐以求。Hépíng shì quán shìjiè rénmín mèng mèi yǐ qiú de shēnghuó.Peace is the life that people all over the world deeply yearn for.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.