Definition
村野 literally means 'villages and fields' (村 'village' + 野 'wilds/fields'), but it's also used figuratively to describe someone as rustic, rough, or boorish — carrying a mildly derogatory tone about lacking urban sophistication. The literal sense appears in landscape descriptions; the figurative sense describes manners or speech. Use with care — it can sound judgmental.
noun
villages and fieldsthe countryside
adjective
rusticroughboorish (of manners or character)
Examples
- 村野。Zhè piàn cūn yě fēngguāng ràng rén xīnkuàng shén yí.The scenery of these villages and fields is refreshing and relaxing.
- 村野,。Tā shuōhuà tài cūn yě, ràng rén hěn bù shūfu.He speaks too boorishly — it makes people very uncomfortable.
- 村野,。Tā suīrán láizì cūn yě, dàn jǔzhǐ shífēn yōuyǎ.Although she comes from the countryside, her manners are very elegant.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.