Definition
机缘 refers to a fortunate opportunity or coincidence that feels destined or serendipitous, often with a sense of fate or karmic timing. The term has Buddhist roots (缘 means 'condition' or 'karmic connection'), so it carries a deeper meaning than just 'luck' — it implies that the opportunity arose because the right conditions aligned. You can use it in contexts like meeting someone at just the right moment or stumbling upon a life-changing chance.
n.
a fortunate opportunity or coincidence that seems fatedserendipitous chance(Buddhist) a predestined situation or karmic condition
Examples
- 机缘,。Zhè cì lǚxíng ràng wǒ yùdào le hěnduō jī yuán, rènshi le bùshǎo yǒuqù de rén.This trip brought me many serendipitous encounters and I met quite a few interesting people.
- ,机缘。Tāmen néng zài yìqǐ gōngzuò, zhēnshi nándé de jī yuán.It's a truly rare opportunity that they can work together.
- 机缘,。jī yuán wèi dào, qiǎngqiú bù dé.When the karmic opportunity hasn't arrived, you can't force it.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.