Definition
日以继夜 is a four-character idiom meaning 'day and night' or 'round the clock'. It describes doing something continuously without stopping, often for work or study. The literal reading is 'day continuing into night'. You can use it adverbially before a verb, e.g., 日以继夜地工作 ('work day and night'). It's more formal and emphatic than 日夜.
f.e.
day and nightround the clocknonstop
Examples
- ,日以继夜。Wèile wánchéng xiàngmù, tāmen rì yǐ jì yè de gōngzuò.To finish the project, they worked day and night.
- 日以继夜。Jiùyuánduì rì yǐ jì yè de sōujiù shīzōng de dēngshānzhě.The rescue team searched for the missing climbers around the clock.
- ,。Tā rì yǐ jì yè xuéxí, zhōngyú tōngguò le kǎoshì.He studied day and night and finally passed the exam.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.