Definition
散 (sàn) means 'to disperse, scatter, spread, or distribute' — it is a general verb for things or people moving apart or being handed out. Compared to 分散 (fēn sàn), which emphasizes the result of becoming separated, 散 focuses on the action itself; 散发 (sàn fā) adds the nuance of emitting or giving off (like a smell), while 散布 (sàn bù) is specifically for spreading news or rumors. 散 is broader and more common in everyday use.
verb
to disperseto scatterto spread (news, information)to distributeto hand out
Easily confused
- 散sǎnlook-aliketo come loose; to fall apart; to become undone
- 三sānsound-alikethree
- 共gònglook-alike(adverb) in total, altogether (used before a number to indicate the sum)
- 伞sǎnsound-alikeumbrella; parasol
- 黄huánglook-alikeyellow (the color)
- 撒sālook-aliketo let go, to release
Examples
- ,散。Huìyì jiéshù hòu, dàjiā mànmàn sàn le.After the meeting ended, everyone slowly dispersed.
- 。Zhège xiāoxi hěn kuài jiù sàn kāi le.This news quickly spread.
- 。Qǐng bǎ chuándān sànfā gěi lùrén.Please distribute the flyers to passersby.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.