Definition
拳打脚踢是一个四字固定表达(成语性习语),字面意思是“用拳头打、用脚踢”,实际指凶狠地殴打他人。你可以把它当作一个整体动词短语用,常与“把/对/被”搭配,比如“把他拳打脚踢了一顿”或者“被一群人拳打脚踢”。在日常口语和书面语中都常见,语气比较强烈。
f.e.
to punch and kickto beat up violently
Examples
- 拳打脚踢,。Nà ge xiǎotōu bèi lùrén quán dǎ jiǎo tī le yí dùn, ránhòu jiāo gěi le jǐngchá.That thief was beaten up by passersby and then handed over to the police.
- ,拳打脚踢,。Diànyǐng lǐ de dǎdòu chǎngmiàn hěn zhēnshí, liǎng gè rén hùxiāng quán dǎ jiǎo tī, kàn qǐlai hěn téng.The fight scenes in the movie are very realistic — the two people are punching and kicking each other, and it looks painful.
- 拳打脚踢,。Tā zài jiē shàng bèi rén quán dǎ jiǎo tī, xìnghǎo yǒu lùrén jíshí zhìzhǐ.He was being beaten up on the street, but fortunately some passersby stopped it in time.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.