Definition
投机 (tóujī) as a verb means 'to speculate' — investing in markets for short-term profit, often with risk. It's less specific than 炒股 (chǎo gǔ), which refers strictly to stock trading, and less colloquial than 炒 (chǎo) for speculative hype. As an adjective, 投机 also means 'congenial' or 'opportunistic' — two very different senses depending on context.
to speculate (on financial markets)opportunistic(of conversation or interaction) congenialagreeable
Examples
- 投机,。Tā zài gǔshì tóu jī, zhuàn le bù shǎo qián.He speculated in the stock market and made a lot of money.
- 投机。Méi xiǎngdào wǒmen dì yī cì liáotiān jiù liáo de zhème tóu jī.I didn't expect that we would chat so congenially on our first talk.
- 。Zhè zhǒng tóu jī qǔ qiǎo de zuòfǎ chízǎo huì chū shì.This kind of opportunistic shortcut will cause trouble sooner or later.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.