Definition
感激不尽 is a four-character idiomatic expression (成语) used to convey profound gratitude, stronger than a simple 'thank you'. It functions as a verb phrase or standalone exclamation, often in formal or deeply heartfelt contexts. The literal meaning is 'gratitude is not exhausted,' but it's used as a set phrase meaning 'I can't thank you enough' or 'I am extremely grateful.'
v
to be extremely gratefulcan't thank someone enough
Examples
- 感激不尽。Wǒ duì nín de bāngzhù gǎn jī bù jìn.I can't thank you enough for your help.
- ，感激不尽！Nín de dà ēn dà dé, wǒ gǎn jī bù jìn!I am extremely grateful for your great kindness.
- ，感激不尽。Zhè cì fǎngwèn néng shùnlì jìnxíng, wǒmen duì dàjiā de rèqíng jiēdài gǎn jī bù jìn.We are deeply grateful for everyone's warm hospitality that made this visit go smoothly.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.