Definition
感叹 means 'to sigh with emotion' — it expresses admiration, regret, or deep feeling, often in response to something impressive or poignant. Unlike 叹气 (just a physical sigh), 感叹 carries a strong emotional reaction. It is more reflective than 惊叹 (sudden exclamation of wonder) and very close to 感慨, though 感慨 leans more toward reflective melancholy.
verb
to sigh with emotionto exclaim in admiration or regret
Examples
- ,感叹。Kàn dào zǔguó de biànhuà, tā gǎn tàn bù yǐ.Seeing the changes in his homeland, he sighed with deep emotion.
- 感叹。Yóukèmen fēnfēn gǎn tàn dàzìrán de zhuànglì.The tourists all exclaimed in admiration at the grandeur of nature.
- 感叹,。Tā gǎn tàn shíguāng fēishì, zhuǎnyǎn yǐ shì zhōngnián.He lamented how time flies — in the blink of an eye he was already middle-aged.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.