Definition
得意门生 is a four-character set phrase meaning 'a favorite pupil' — a student whom a teacher is especially proud of or has nurtured closely. The word '得意' carries the sense of 'proud/pleased with oneself', so the phrase implies the teacher's personal satisfaction with the student's talent or character. It's not used for casual or recent teachers; it conveys a close, long-term mentorship bond.
n.
favorite pupil (of a master or mentor)
Examples
- 得意门生。Zhè wèi jiàoshòu zuì téng'ài de dé yǐjīng bìyè le.This professor's most beloved favorite pupil has already graduated.
- ，得意门生，。Lǎoshī cháng shuō, dé bùjǐn yào cōngming, gèng yào qínfèn.The teacher often says that a favorite pupil must not only be smart but also diligent.
- 得意门生，。Tā zuòwéi Lǐ xiānsheng de dé, jìchéng le shīfu de quánbù jìyì.As Mr. Li's favorite pupil, he inherited all of his master's skills.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.