Definition
尤物原指‘特别突出的事物’,后来常专指‘绝色美女’,带有‘令人惊艳、难得一见’的含义,但有时也暗含‘会惹祸’的旧小说意味。现代使用偏正式,多出现在文学性描写或赞美中,强调对方极美且独特,不是普通的好看。
n.
(literary) extraordinary beautystunning woman(rare) remarkable objectrare treasure
Examples
- 尤物,。Tā zhēnshi tiānshēng yóu wù, zǒu dào nǎlǐ dōu yǐnrén zhùmù.She is truly a natural beauty, attracting attention wherever she goes.
- 尤物,。Zhè jiàn gǔdǒng shì dāngnián jìngòng de yóu wù, jiàzhí liánchéng.This antique was a rare treasure presented as tribute back then, worth a fortune.
- 尤物。Xiǎoshuō lǐ de nǚzhǔjué bèi miáoshù chéng huòguó-yāngmín de yóu wù.The female lead in the novel is described as a femme fatale whose beauty ruined kingdoms.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.