Definition
This is a chengyu (four-character idiom) that describes neighbors or community members watching out for one another and offering help when needed. It conveys a spirit of mutual care and solidarity, often used in positive contexts like community life, disaster relief, or social harmony.
f.e.
(chengyu) to help and protect each othermutual assistance and support (within a community)
Examples
- ,守望相助,。Zài zhège shèqū lǐ, jūmínmen shǒu wàng xiāng zhù, guānxì fēicháng róngqià.In this community, residents help and protect each other, and their relationships are very harmonious.
- ,守望相助,。Dìzhèn fāshēng hòu, dàjiā shǒu wàng xiāng zhù, gòng dù nánguān.After the earthquake struck, everyone helped each other to get through the difficulty.
- 守望相助,。Línlǐ zhījiān yīnggāi shǒu wàng xiāng zhù, zhèyàng shēnghuó cái huì gèng ānquán.Neighbors should help and protect each other; only then will life be safer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.