Definition
娘儿 is a colloquial term for 'mother' used in limited contexts, primarily in northern Chinese dialects or older literary works. It's not the standard word for mother (妈妈 is far more common) and often carries a folksy or rustic tone. You'll most often encounter it in set phrases or fixed expressions like 娘儿俩 ('mother and child/children'), where it refers to a mother and her offspring together. Don't use 娘儿 in everyday conversation — it can sound outdated or overly regional.
n.
(colloquial, dialectal) mother (in limited contexts, often in fixed phrases)
Examples
- 娘儿。niáng ér liǎ yìqǐ qù le shìchǎng.The mother and child went to the market together.
- 娘儿,。niáng érr, nǐ xīnkǔ le.Mother, you've worked hard.
- 。Cūn lǐ rén dōu jiào tā lǎo niáng ér.Everyone in the village calls her Old Mother.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.