Definition
失调 is a versatile noun describing a state where something has lost its proper balance, coordination, or normal functioning. It covers three main usage domains: in health/medicine (e.g., 内分泌失调 'endocrine disorder'), in social/economic systems (e.g., 供需失调 'supply-demand imbalance'), and in orthopedics (e.g., 关节失调 'joint dislocation'). The word is abstract and context-dependent; you can use it for bodily functions, relationships, or systemic issues without needing a verb—it functions as a noun, so you say '出现了失调' (a disorder has occurred).
n.
disorderimbalanced state (of bodily functions, systems, or relationships)(medical) dislocation (of a joint)
Examples
- 失调。Tā de nèifēnmì shī tiáo yǐnqǐ le tǐzhòng zēngjiā.Her endocrine disorder caused weight gain.
- 失调。Shìchǎng gōngxū shī tiáo dǎozhì wùjià shàngzhǎng.The supply-demand imbalance in the market led to price increases.
- 失调,。Tā shuāi dǎo hòu jiān guānjié shī tiáo le, xūyào mǎshàng fùwèi.After his fall, his shoulder joint dislocated and needs immediate reduction.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.