Definition
天高地厚 is a four-character idiom that literally means 'the sky is high and the earth is deep' — the vastness of the universe. It is most often used figuratively to describe the profound depth of someone's kindness or love (like 天高地厚之恩 'favor as vast as heaven and earth'). In the negative form 不知天高地厚, it criticizes someone as ignorant, arrogant, or unaware of their own limits — a common, useful expression. Use it in both positive (deep gratitude) and negative (audacity) contexts.
idiom
profound (as of favor, love)immensity of the universe
f.e.
(idiom, in negative) 不知天高地厚 — to not know one's placeto be arrogantly ignorant
Examples
- 天高地厚。Fùmǔ duì wǒ de ēnqíng zhēnshi tiān gāo de.My parents' kindness to me is truly as vast as heaven and earth.
- ,天高地厚。Tā jūrán gǎn dǐngzhuàng lǎobǎn, zhēnshi bù zhīdào tiān gāo de.He actually dared to talk back to the boss — he really doesn't know his place.
- ,天高地厚。Zhǐyǒu jīnglì guò fēngyǔ, cái zhīdào tiān gāo de.Only after going through storms do you understand the immensity of the world.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.