Definition
这是一个四字成语,字面意思是“无论怎样也不可惜/吝惜”,实际用法是表达一个人愿意为此付出任何代价(金钱、时间、精力甚至生命)的决心。常用于强调为了某个目标甘愿承受巨大损失或牺牲。使用场景:谈论为了理想、事业、爱情或重要目标而毫不犹豫地付出。
f.e.
would not hesitate to (do sth) even at great costto be willing to pay any price
Examples
- ,在所不惜。Wèile jiārén néng guò shàng gèng hǎo de shēnghuó, tā zài kǔ zài lèi yě zài suǒ bú.To give his family a better life, he wouldn't grudge any hardship or tiredness.
- ,在所不惜。Wèile jiù nà ge háizi, tā mào zhe shēngmìng wēixiǎn yě zài suǒ bú.To save that child, he would risk his life without hesitation.
- ,在所不惜。Zhǐyào néng bǎ zhè jiàn shì zuò chéng, fùchū zài duō shíjiān yě zài suǒ bú.As long as this task can be accomplished, I would not grudge spending even more time.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.