Definition
囧 is an internet meme character repurposed from an ancient Chinese character meaning 'bright.' Its visual resemblance to a face with a downturned mouth and raised eyebrows makes it a popular emoticon to express awkwardness, embarrassment, dismay, or speechlessness—similar to the English 'facepalm' or 'awkward' reaction. In standard Mandarin it is pronounced jiǒng (third tone), but it is often used purely as a pictographic symbol in online chats and social media, not as a conventional noun.
n.
(Internet slang) emoticon representing awkwardnessembarrassmentor dismay
Examples
- 囧。Tā fā le yí gè # zì lái biǎoshì gāngà.He sent a 囧 character to express embarrassment.
- ,囧。Kàn dào zhège jiéguǒ, wǒ zhǐ néng shuō #.Seeing this result, I can only say 囧.
- 囧。Tā de # biǎoqíng hěn yǒuqù.His 囧 expression is very interesting.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.