Definition
回天无力 is a four-character idiom meaning 'powerless to reverse a hopeless situation'. Literally 'turn back the heavens without strength' — it paints a vivid picture of trying to perform a superhuman task and failing. You use it when a crisis is so severe that no effort or person can change the outcome, often applied to political downfall, terminal illness, or a collapsed business.
v
unable to reverse a hopeless situationpowerless to save the day
Examples
- ,,回天无力。Gōngsī yǐjīng fùzhài lěilěi, guǎnlǐ céng suīrán nǔlì bǔjiù, dàn zhōngjiū huí tiān mó.The company was already deep in debt; management tried hard to save it but ultimately could not turn things around.
- ,回天无力。Bìngqíng dào le zhège jiēduàn, zài xiānjìn de yīliáo shǒuduàn yě huí tiān mó le.At this stage of the illness, even the most advanced medical treatment is powerless.
- ,回天无力。Miàn duì zhè chǎng zāinàn, rènhé gèrén de nǔlì dōu xiǎnde huí tiān mó.Facing this disaster, any individual effort seems futile.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.