Definition
同音词 refers to words that share the same pronunciation but may have different characters and meanings — essentially homophones. In Chinese linguistics, it is commonly used for homophones (e.g., 是 shì 'to be' and 事 shì 'matter'), while the English term 'homonym' also includes words that are spelled the same (homographs). Note that 同音词 is distinct from 同形词 (homographs) and 多义词 (polysemous words).
n.
homophone (words with same pronunciation but different characters and meanings)homonym (words with same pronunciation and same character but different meanings)
Examples
- 同音词,“”“”。Hànyǔ zhōng yǒu hěnduō tóng yīn cí, bǐrú “shì” hé “shì”.There are many homophones in Chinese, such as 'shì' (to be) and 'shì' (matter).
- 同音词。Xuéxí tóng yīn cí shí yào zhùyì tāmen de zìxíng hé yòngfǎ qūbié.When studying homophones, you need to pay attention to their character forms and usage differences.
- 同音词。Zhè běn cídiǎn shōulù le chángjiàn de tóng yīn cí.This dictionary includes common homophones.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.