Definition
双簧有两个截然不同的常用意思。一是指一种中国传统曲艺表演形式,两人合作,一人藏在后面说唱(或演奏),另一人在前面模拟口型或动作,两人配合宛如一人,英文常译作 'double act'。二是指乐器上的双簧片 (double reed),主要用于双簧管 (oboe) 和巴松管 (bassoon) 等木管乐器。作为名词,两个意思都很常见,使用时需要根据上下文确定。
n
双簧表演(一种曲艺形式,两人配合,一人说唱一人模拟动作)(乐器)双簧片
Examples
- 双簧,。Zhège shuāng huáng biǎoyǎn fēicháng jīngcǎi, guānzhòng xiào dé qián yǎng hòu hé.This double act performance was brilliant; the audience was rocking with laughter.
- ,双簧。Tā zhèngzài xiūlǐ shuāng huáng guǎn, xūyào huàn yí ge shuāng huáng.He is repairing an oboe and needs to replace a double reed.
- 双簧。Bāsōngguǎn hé shuānghuángguǎn dōu shǐyòng shuāng huáng piàn.Both bassoons and oboes use double reeds.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.