Definition
出疹子 is a verb-object phrase meaning 'to break out in a rash' or 'to have a rash,' commonly used for measles or skin allergies. The object 疹子 ('rash') can be modified with measure words or adjectives, as in 出了一身疹子 ('broke out all over'). It is not typically separated by time or aspect markers, but the core pattern is subject + 出 + 疹子 (or modified version).
v
to break out in a rashto have a rash (esp. from measles or an allergic reaction)
Examples
- 出疹子。Xiǎo Míng fāshāo hòu quánshēn dōu chū zhěn zǐ le.After Xiaoming had a fever, he broke out in a rash all over his body.
- ，。Tā pífǔ guòmǐn, chū le yì shēn zhěn zi.His skin had an allergic reaction, and he broke out all over in a rash.
- 出疹子。Zhè zhǒng bìng zuì chángjiàn de zhèngzhuàng jiù shì chū zhěn zǐ.The most common symptom of this disease is a rash.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.