Definition
其实不然 is a fixed expression used to contradict a previous statement or assumption, meaning 'actually, that is not the case' or 'not really'. It often appears at the beginning of a sentence to introduce a correction.
f.e.
actuallythat is not the case
Examples
- ?其实不然,。Nǐ yǐwéi tā zǒu le? jī, tā hái zài.You think he left? Actually, that's not the case – he's still here.
- ,其实不然,。Hěnduō rén dōu shuō zhè bù xiǎoshuō wúliáo, jī, tā hěn yǒuyìsi.Many people say this novel is boring; actually, that's not the case – it's very interesting.
- ,其实不然,。Tāmen yǐwéi shìqing hěn jiǎndān, jī, fēicháng fùzá.They thought it was simple; actually, it's very complicated.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.