促膝 literally means 'to press knees together' — it describes sitting side by side, knees touching, for an intimate, private conversation. It is used adverbially before verbs like 谈心 (to have a heart-to-heart talk) or 交谈 (to converse), conveying closeness and confidentiality. This is a literary, fixed expression; you won't use it in casual everyday speech.