Definition
伤情 is a noun with two distinct meanings. In medical contexts it refers to the condition or severity of an injury (伤口的情况). In literary or emotional contexts it refers to sentimental feelings, often of sadness or nostalgia (伤感的心情). The two senses are not interchangeable; context determines which one is intended.
n.
condition of an injury (medical)sentimentemotional sadness (literary)
Examples
- 伤情。Yīshēng zǐxì jiǎnchá le tā de shāng qíng.The doctor carefully examined the condition of his injury.
- 伤情,。Bìngrén de shāng qíng bǐjiào yánzhòng, xūyào zhùyuàn zhìliáo.The patient's injury condition is relatively serious and requires hospitalization.
- 伤情。Zhè shǒu lǎo gē dài lái le tā xīnzhōng de shāng qíng.This old song brought sentimental feelings to his heart.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.