Definition
事过境迁 is a four-character idiom that literally means 'the matter has passed and the circumstances have changed.' It describes how situations evolve over time, making past concerns no longer relevant. You can use it when someone is still stuck on an old issue that has lost its importance, or to acknowledge that things are different now. It is a set phrase used as a sentence adverbial or clause, often at the beginning of a sentence.
f.e.
things have changedcircumstances alter casesthe situation is no longer what it was
Examples
- 事过境迁，。shì guō, wǒmen bú yào zài wèi nà jiàn shì zhēngchǎo le.Things have changed; let's not argue about that matter anymore.
- 事过境迁，。Suīrán shì guō, dàn nà shí de jīngyàn yīrán zhídé zhēnxī.Although circumstances have changed, the experience from that time is still worth cherishing.
- 事过境迁，。shì guō, dāngnián de péngyou zǎoyǐ gè bēn dōngxī.Time has passed and the situation is different; those old friends have long gone their separate ways.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.