Definition
不辞辛苦 is a four-character idiom (成语) meaning to spare no effort or to willingly endure hardship. It describes someone who takes on difficult work without complaint. The literal translation 'not decline hardship' doesn't capture the positive connotation of dedication and perseverance, so use it to praise someone's hard work.
f.e.
to spare no effortto willingly endure hardship
Examples
- ，不辞辛苦。Tā wèile wánchéng zhège xiàngmù, bù cí xīn kǔ de gōngzuò le yí gè yuè.He worked tirelessly for a month to complete this project.
- 不辞辛苦，。Zhìyuànzhě men bù cí xīn kǔ, bāngzhù zāiqū chóngjiàn jiāyuán.The volunteers spared no effort to help rebuild homes in the disaster area.
- 不辞辛苦。Tāmen bù cí xīn kǔ de bǎ suǒyǒu wùzī sòng dào le qiánxiàn.They spared no effort to deliver all the supplies to the front line.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.