Definition
不相上下 (bù xiāng shàng xià) is a set phrase meaning 'equally matched, about the same' — it emphasizes that two sides are on par in skill, strength, or quality. It is more specific than 差不多 (chà bu duō), which simply means 'similar' or 'almost', and contrasts with 针锋相对 (zhēn fēng xiāng duì), which implies direct opposition or tit-for-tat rather than mere equality.
phrase
about the sameequally matched (in skill, strength, quality, etc.)
Examples
- 不相上下，。Zhè liǎng jiā gōngsī guīmó bù xiāng shàng xià, hěn nán shuō nǎge gèng dà.These two companies are about the same size — it's hard to say which is bigger.
- 不相上下，。Tā zài shùxué hé wùlǐ fāngmiàn de tiānfù bù xiāng shàng xià, dōu shì dǐngjiān shuǐpíng.His talent in math and physics is about equal — both are top-notch.
- 不相上下，。Liǎng wèi xuǎnshǒu shílì bù xiāng shàng xià, shèngfù nán fēn.The two players are evenly matched, making the outcome hard to predict.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.